Posts tagged: cristians

Som os seus costumes…

Conversa real entre a minha tia e o telefonista dum Asador Castellano...

[Transcrevo no original castelhano atlántico e mesetário]
Telefonista: (Mecánico) Asador __________ buenos dias.
Tia de Odemo: Hola, buenos dias. Queria hacer una reserva para el viernes.
Telefonista: ¿Cuántos serian?
TO: 3 personas, ¿Sobre las dos y media podria ser?
TLF: Sí, sin problemas.
TO: Vamos con un poco de prisa y queriamos comer cordero, así que ya lo dejamos pedido, ¿Puede ser?
TLF:…
TO: ¿…?
TLF: (Indignadíssimo) Señora, el viernes es Viernes Santo.
TO: Ah, ¿Pero no me habian dicho que abrian?
TLF: Si abrimos, pero es Viernes Santo, no servimos cordero… porfavor.
TO: Ah… bueno… vale…
pi pi pi pipi pi pi pi

Nom será por vezes que jantam cordeiro em Sexta-Feira Santa nesta cidade. Mas fumos topar com os integristas divertidos, é umha habilidade familiar.